継ぎ目の仕上げオプションは、エッジの外観以外にも影響します。彼らは、衣服がどれだけ洗濯に耐えられるか、追加の機械の数、および アタッチメントラインに必要な量と、各縫い目にどれだけの労力がかかるか。サージング、ピンキング、バインディング、かがり仕上げは関連する問題を解決しますが、互換性はありません。正しい選択は、生地の構造、縫い目の応力、 製品イオン量と顧客が期待する品質基準。この記事では、それぞれの方法が実際に何を行うのか、どこが不足しているのか、縫製工場の機械やワークフローに仕上げ方法を適合させる方法について説明します。
サージングがローエッジとストレッチを制御する方法
サージングとは、多くの工場でオーバーロックと呼ばれる操作で、切りっぱなしの端をトリミングし、ループ状の糸で 1 回のパスで巻き付けます。これにより、縫い目を引っ張ったときにループ構造が切れずに生地に沿って伸びるため、ニット、アクティブウェア、ジャージ、ストレッチ織物の製造縫い目として標準的な第一選択肢となります。また、差動送りにより、生地がどれだけ押されるか、または押し戻されるかが制御され、軽量ニットの端の波打ちや、ぴったりとした衣服の縫い目の伸びが軽減されます。
一般的な構成は、3 本糸、4 本糸、5 本糸の安全ステッチです。 3 糸オーバーロックは軽量で、別個のカバーステッチや裾を受けるエッジに適しています。 4 本糸またはモックセーフティステッチは、端の仕上げと縫い目を組み合わせたものです。 5 本糸の安全ステッチによりチェーンステッチが追加され、ストレッチデニムの股のガセットやサイドの縫い目などの部分の構造的な縫い目を強化します。
サージングは、エッジを平らに保つ必要がある場合、またはかさばると細かい生地が透けて見える場合には理想的ではありません。また、メンテナンスの手間もかかります。カッティングナイフ、ルーパー、差動送りを一緒にセットする必要があり、切れ味の悪いナイフを使用すると、オペレーターがステッチの欠陥に気づく前に不均一なトリミングが発生する可能性があります。

ピンキングが機能する場合と不十分な場合
ピンキングは、糸の直線経路を遮断し、ほつれを遅らせるジグザグまたは波形のエッジをカットします。安定した織物、裏地、サンプル衣類、一時的な縫い代などを低コストで仕上げます。ピンキングには糸は必要ありませんが、閉じたエッジではありません。繰り返しの洗濯によって糸が緩むのを防ぐことはできず、緩く織られた縫い目や大きな応力がかかる縫い目では強度が制限されます。
生産ラインでは、ピンキングは市販の衣類の主要な仕上げとしてではなく、裁断室やサンプル室での作業で発生する可能性が高くなります。継ぎ目が閉じられたり、軽く摩耗したり、別の建設ステップで固定されたりする場合に使用します。ピンキングを、荷重がかかったり、工業用洗濯にさらされる露出した未加工の端のサージングやバインディングの代替品として扱わないでください。
きれいな密閉仕上げのためのバインディング
バインディングは、バイアステープ、共布、またはコントラストトリムの折り畳まれたストリップの内側に切りっぱなしの端を包みます。衣服の内側に見える清潔で耐久性のある仕上げを実現するため、裏地のないジャケット、テーラードベスト、バッグ、ホームテキスタイル、中程度から厚手の織物衣類に適しています。通常、ストリップはバイアスで切断されるか、個別に準備され、その後、単針本縫いミシンまたは環縫いミシンに取り付けられたフォルダーまたはバインダーアタッチメントに通されます。
オペレーターは、一定のストリップ幅、エッジガイド位置、針の配置、折り圧力を維持する必要があります。ストリップがずれると、バインディングの片側の未加工の端が欠ける可能性があります。製本すると材料や労力が増え、かさばります。サイドシームと裾が接するような厚い多層交差部分では、フォルダーの設定を変更するか、ストリップ幅を小さくする必要がある場合があります。最小縫製時間よりも外観とエッジの安全性が重要な場合は、バインディングを選択してください。

かがり縫いとそのミシンオプション
かがり加工は生端をループ状またはジグザグ状に糸で包みますが、必ずしもサージングと同じ操作ではありません。工場によっては専用のオーバーロックや ジグザグマシン メインの縫い目がすでに縫い終わった後、端だけを含める必要がある場合は、トリミングナイフを使用しません。これにより、かがり加工は、内蔵または袋詰めされた裏地のエッジ、安定した織物の単層エッジ仕上げ、および後のプレスやフィッティング調整のために縫い代をそのままにしておく必要がある配置に便利です。
オーバーキャストはフルサージと比較して、切りくずが少なく、刃先が軽くなりますが、同じパスで完全な縫い目を作成するわけではありません。仕上げは糸とステッチの長さが許す限り安定するため、ほつれやすい生地の場合は、バインディングやより密度の高いかがりステッチが必要な場合があります。主な決定は、工場がエッジの封じ込めのみを希望するか、エッジのトリミングとシームの構築を 1 回の操作で行うかどうかです。

生地と縫い目の応力に応じた適切な仕上げの選択
一般的な好みではなく、生地、縫い目の応力、生産目標の組み合わせから仕上げを選択してください。
| 仕上げオプション | 仕組み | 最強の使い方 | 主な制限事項 | 典型的な機械または工具 |
|---|---|---|---|---|
| サージング | 1 回のパスで生のエッジをトリムしてラップします | しっかりとした縫い目が必要なニットやストレッチの衣類 | デリケートな生地ではかさばり、ナイフのメンテナンスが必要になる | 差動送り付きオーバーロックまたはサージャー |
| ピンキング | ジグザグのノッチをカットしてほつれを遅らせます | 低ストレスの裏地、安定した織物、一時的な取り扱い | 端が囲まれていないため、洗濯耐久性が制限されています | ピンキング鋏またはピンキングマシン |
| バインディング | 切りっぱなしの端の上にストリップを折り、縫い付けます。 | テーラード織物、裏地のないジャケット、目に見える内側の縫い目 | より多くの労力と資材が必要となり、交差点でかさばる | 本縫いミシン バインダーまたはフォルダー付属 |
| 曇り | ループステッチで端を包みます | 安定した織物または縫い合わせ後の追加仕上げ | 高応力ニットの主要な安全縫い目ではない | ジグザグまたは オーバーロックミシン 曇り設定で |
ニット、水着、アクティブウェアでは、完全に平らなエッジよりも伸びの回復が重要であるため、通常はサージングが必要です。安定した織物や仕立てられた衣類は、顧客が内側の仕上げを見て外側の構造と比較するため、結合を正当化することができます。ピンキングは、ねじ山仕上げが必要ない、隠れた応力の低いエッジにのみ許容されます。かがり加工は、縫い目がすでに縫製されており、工場が縫い代を除去せずに切りっぱなしの端を含めたい場合に便利なブリッジです。

機器とワークフローの考慮事項
シーム仕上げはラインレイアウトと機械数に影響します。ほとんどの製品がニット製品の場合、一連のオーバーロックミシンと少数のカバーステッチミシンを中心にラインが構築される場合があります。仕立てられた織物が主流の場合、バインダーフォルダーを備えた 1 本針本縫いとバイアスストリップのカッティングルームプロセスの価値が高まる可能性があります。ピンキングには機械への投資はほとんど必要ありませんが、切断またはサンプル前処理に組み込まれていない限り、別の処理ステップが追加されます。
オペレーターは、差動送り、ナイフの交換、フォルダーのセットアップ、糸調子についての訓練を受ける必要があります。最初の検査では合格に見える仕上げでも、糸が切れたり、フォルダーがずれたり、ナイフが鈍くなったりすると、大量に失敗する可能性があります。このため、実際の機械計画には予備のナイフ、ルーパー、フォルダー、および明確なメンテナンス スケジュールが含まれています。たとえば、UNIQUE では、ラインが完成する前に、実際の縫い目の幅と生地見本に対してアタッチメント セットを確認することを好みます。これは、機械モデル自体よりも、フォルダーや針の位置を少し変更するだけで、仕上がりのエッジが大きく変わる可能性があるためです。
仕上げ方法は周囲の機械、アタッチメント、予備品の計画に応じて異なります。 <ワンストップの縫製機器調達プラットフォーム> 縫製工場向けのワンストップの設備コーディネートをカバーします。

検証済みサンプルを使用してシーム仕上げセットアップを計画する
選択肢を絞り込む最も簡単な方法は、実際の生地と縫い目の状態で仕上がりをテストすることです。生地の組成、縫い代、必要なストレッチまたは洗濯サイクル、ステッチの種類、目標出力範囲を送信します。可能であれば、小さな生地見本を含めてください。コーティングされた素材、起毛素材、または緩めに織られた素材では、同じサージまたはバインディングの設定でも動作が異なる可能性があるためです。
Taizhou Unique Machine Technology Co., Ltd. は、適切な機械、アタッチメント、針と糸の組み合わせをお客様の生産要件に適合させるお手伝いをします。 sales@tzpioneer.com に電子メールを送信するか、+86-18069305333 に電話してサンプルの詳細をお知らせください。
よくある質問
縫製工場の生産にはピンキングだけで十分ですか?
ピンキングは、安定した織布上の隠れた応力の低いエッジにのみ行うだけで十分です。エッジが露出している場合、荷重がかかる場合、または繰り返し洗浄される場合は、サージング、バインディング、またはかがり加工を使用してください。
ニットやアクティブウェアに最適な縫い目の仕上げはどれですか?
サージ加工は、生地に合わせて縫い目を伸ばすことができると同時に端をトリミングして包み込むため、通常は最適な開始点です。目に見える裾や装飾的なカバーステッチラインの場合、サージエッジは別のカバーステッチと組み合わされることがよくあります。
1 台のオーバーロック ミシンでバインディングとオーバーキャスト作業を置き換えることはできますか?
1 台のオーバーロック ミシンでサージングや多くのかがり要件に対応できますが、顧客が密閉された目に見えるエッジ仕上げを必要とする場合、バインディングを完全に置き換えることはできません。製本にはフォルダーの取り付けと本縫いミシンまたは環縫いミシンが必要です。
バインドには特別なフォルダーの添付が必要ですか?
はい。 Consistent binding depends on a folder or binder attachment that folds the strip around the raw edge before stitching.フォルダーの設定、ストリップ幅、針位置を合わせて確認する必要があります。
縫い目の仕上げ設定を選択する前に何を確認する必要がありますか?
生地の構造、縫い目の応力、必要な洗濯またはストレッチ条件、望ましいエッジの外観、目標の出力、利用可能なオペレーターのスキルを確認してください。次に、完全な機器レイアウトを確定する前に、実際の生地で仕上がりをテストします。
ご興味がございましたら、次の関連記事をご覧ください。
Gtb Expo でユニークなデビュー カスタマイズされた自動ソリューションでバングラデシュのアパレル産業のアップグレードを支援
独特の強さ Jiam 2024 でデビュー
